Monthly Archives: October 2012

Screening

Posted on by
Reply

Today was a great screening. Beautiful film! The Director, Bill Condon did a great job! The world premiere of The Twilight Saga Breaking Dawn – Part 2 is coming up within two weeks!!  I am excited! Thank you very much, Bill for making this opportunity.

初めての経験、興奮とすこしドキドキで足を運んだキャストスクリーニング。大きな劇場に数十人が座り映画を鑑賞した。美しい映画だった。さすがオスカーを受賞している監督だと思わされた。この２時間は自分にとってとても贅沢な時間だった。２週間後に行われるワールドプレミアが楽しみだ。今日の機会を作ってくれた監督,Bill Condonに心から感謝！

Screening

Posted on by
Reply

I am so thankful to go to cast screening tomorrow! I am so excited! I have such appreciation for this director.

明日、自分の出演した映画のキャストスクリーニングに招待され、行く事になった。この映画がどのように仕上がっているのかとても楽しみ！この機会に、そしてこの映画の監督に心から感謝！

Audition

Posted on by
Reply

This week was really busy. I prepared as much as I could for today’s audition and it went well. I felt good. Life does not go the way you want, so I just need to face it and find the way to win that is my challenge! Belive possibility, to be positive and do my best!

今週は忙しかったが、オーディションに向けて出来る限りの事はした。オーディション後も悔いはない、清々しい自分がいた。どんな状況でも可能性を信じて、全力を尽くす！

家族的な都合により、あるイベントに出席できないのが残念だ。エージェントに申し訳ない。これも何か意味のある事なのだろうと信じよう。